Urząd Miasta uruchamia Miejski Punkt Informacyjny dla uchodźców, w którym zarówno osoby szukające schronienia w naszym mieście, jak i mieszkańcy naszego miasta będą mogli otrzymać kompleksowe informacje dotyczące pobytu uchodźców w kraju oraz ich zakwaterowania w naszym mieście.
Decyzją Prezydenta Miasta Krzysztofa Chojniaka z dniem 2 marca rusza Miejski Punkt Informacyjny dla uchodźców. Będzie on zlokalizowany w Centrum Informacji Turystycznej (ul. Zamurowa 11) i czynny od poniedziałku do soboty w godzinach 9-20.
Urząd Miasta zaprasza wolontariuszy ze znajomością języka ukraińskiego chętnych do pomocy w tłumaczeniu. Osoby te mogą zgłaszać się pod nr tel.: 44 732 60 49/50 albo osobiście w siedzibie CIT, gdzie będzie znajdował się punkt informacyjny.
Osoby zainteresowane przyjęciem (nieodpłatnie) pod swój dach uchodźców z Ukrainy mogą taki akces zgłosić w Urzędzie Miasta pod nr telefonu 44 732 36 61.
***************************************
Ратуша запускає Муніципальний інформаційний пункт для біженців, де як люди, які шукають притулку в нашому місті, так і жителі нашого міста, зможуть отримати вичерпну інформацію про перебування біженців в країні та їх розміщення в нашому місті. Муніципальний інформаційний пункт для біженців За рішенням президента міста Кшиштофа Хойняка 2 березня запрацює Муніципальний інформаційний пункт для біженців. Він розташовується в туристичному інформаційному центрі (вул. Замурова, 11)
і працюватиме з понеділка по суботу з 9.00 до 20.00. Ратуша запрошує волонтерів зі знанням української мови, які бажають допомогти з
перекладом. Ці особи можуть повідомити за номером телефону: 44 732 60 49/50 або особисто в центральний офіс ЦІТ, де буде розташований інформаційний пункт.
Люди, які бажають прийняти (безкоштовно) біженців з України, можуть повідомити про такий доступ до мерії за номером телефону 44 732 36 61.
Urząd Miasta zaprasza wolontariuszy ze znajomością języka ukraińskiego chętnych do pomocy w tłumaczeniu. Osoby te mogą zgłaszać się pod nr tel.: 44 732 60 49/50 albo osobiście w siedzibie CIT, gdzie będzie znajdował się punkt informacyjny.
Osoby zainteresowane przyjęciem (nieodpłatnie) pod swój dach uchodźców z Ukrainy mogą taki akces zgłosić w Urzędzie Miasta pod nr telefonu 44 732 36 61.
***************************************
Ратуша запускає Муніципальний інформаційний пункт для біженців, де як люди, які шукають притулку в нашому місті, так і жителі нашого міста, зможуть отримати вичерпну інформацію про перебування біженців в країні та їх розміщення в нашому місті. Муніципальний інформаційний пункт для біженців За рішенням президента міста Кшиштофа Хойняка 2 березня запрацює Муніципальний інформаційний пункт для біженців. Він розташовується в туристичному інформаційному центрі (вул. Замурова, 11)
і працюватиме з понеділка по суботу з 9.00 до 20.00. Ратуша запрошує волонтерів зі знанням української мови, які бажають допомогти з
перекладом. Ці особи можуть повідомити за номером телефону: 44 732 60 49/50 або особисто в центральний офіс ЦІТ, де буде розташований інформаційний пункт.
Люди, які бажають прийняти (безкоштовно) біженців з України, можуть повідомити про такий доступ до мерії за номером телефону 44 732 36 61.